We hit a deer with our 2022 M3 and broke the headlight (luckily nothing else). Tesla price for the light itself was ~$1200, though you can find on ebay for ~$250.
I debated buying off ebay and installing myself (you still need to have Tesla program the light), but opted to have Tesla do it...