If you have an issue reading the manual in the car, you can use a phone or computer to view the PDF manual: https://www.tesla.com/sites/default/files/model_3_owners_manual_north_america_en.pdf
As far as my experience is, Tesla does update this manual to reflect changes in software for the car...