After reading this on another forum, I decided to not make any attempt at going through the firewall and connecting directly to the battery since most amplifiers and stiffening capacitors have some current draw, even when shut down.
"Concern: Customer states car needs service/contact Tesla...