Thanks to all for the pointers. Here's my experience:
Got the angled pliers, worked one bolt out in 3 minutes, other one acted like it wasn't coming out but apparently it was stuck in the plastic and had backed all the way out of the fastener but wouldn't "drop out". When I pulled the three...