Alright, from some more driving I noticed a number of interesting “quirks and features (Doug Demuro style)” with the drive on nav system.
1) As I first discovered in the video, you have to press the “drive on NAV” button on the navigation screen to activate it even after having activated the...