Can’t you pick up the vanity plates and skip a step? I had to register my Model S myself 2+ years ago, so this may be different, but I was able to pick up my vanity plates as soon as they were available and never had regular plates on the car. You might want to call and check if you already haven’t.