It's not the ACC's job to stop your car for you, it's the brake assist. Yes, it most likely uses the same sensor, but brake assist and adaptive cruise control are two different functionalities and the former do not depend on ACC being active.
Then again, it's not a matter of depending on this...