Thank you for the helpful replies thus far!
I looked into the Hertz rentals, and unfortunately, they do not offer Roadster rentals at a nearby location. I'll look into the Getaround link as well.
VFX, it will depend on what the owner is comfortable with, and which car is driven (Sedan or...