The new map app on the console, the one that comes up when you're on a navigation trip that shows a miniature map of the route and turns, has a UI problem, IMHO.
When you're getting close to a turn, or in the middle of it, e.g. a complex highway exit, the app zooms in too far. As you approach...