I am not sure if this is the best place to post this but...
I tried to do a writeup about my Boombox testing with custom audio files. I could pull audio from youtube, and make a custom sound clip, and then play it on the car, but I think there is currently an inconvenient bug in the Boombox...