In the article it said they are still shipping the cars to their destination centers, because they don't need to be at the factory to fix the issue. To me, this means that it is most likely a software firmware issue.
If it was an actually piece of hardware that is missing and they still shipped...