You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Until that title is transferred to you fully, it’s still his car and he can be liable for accidents or loss or tickets (no title, no registration) so you are driving as his guest. Not a problem for you, might become a problem for him.