Just had a look this morning, weirdly I am on the old software 2023.44.30.8 and also 2023 navigation update, but the third party charging stations are there.
Difference is when I'm purposely navigating to one of it, precondition doesn't happen (I'm guessing this needs the new 2024 software update)