Hey I recently got similar noise fixed. Mine was isolator in seat assembly that was missing from the factory. I was pulling all aftermarket out which amounted for 2 medium sized home depot box.
No one could pinpoint where it was coming from, until one day I bumped my head into my headrest in...