You indirectly can, I've just sort of done this, from the UK. It has been a long process but will be easier (and hopefully cheaper) for anyone in the US, especially if you can find a broker who does not charge for DRS export.
Please do not waste money on these gift cert services as they are...