That's absolutely not true and I've tested it out to confirm.
I go to my Tesla with my garage door closed (normally when I go to my Tesla the garage door is open). MyQ on the Tesla shows the garage door is closed.
I then open the garage door from the wall control, not the Tesla app, the Tesla...