Your car is dead. I assume you call Road Service to tow your car on June 3?
It's a new 12V Lithium battery for 2022 Model 3 and Y so it might take time to get the leftover after their new car assembly line needs. (Older ones were lead-acid batteries).
Since you didn't say the problem was the 12V battery but it was not charged by the main battery, getting another battery without fixing the cause will end up with the same result of dead new battery again.
In a gasoline car, the alternator is responsible to charge the 12V and if there's a problem with it, changing to a new battery won't help until that alternator is fixed.
That sounds very reasonable to me because it's under the new car warranty.