You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
That app is not maintained, and I am not sure where it is getting this information, most likely that's what the car was once sold as.
The only useful information now, would be to use "scan my Tesla" and read out usable capacity.