But to get to favorites you just press the heart button on the top left of the audio page.
Which you have to take your eyes off the road to do. Then you have to take your eyes off the road again to scroll though a list.
What I believe liuping was getting at is that they should just be listed on the main media screen (which has a lot of wasted space) so you don't have to do into a sub menu.