So about 120mph charge rate during the half hour, starting near 50% SoC. Not bad, but not great (only 2x the rate I get at home on my HPWC).
I received my adapter today (nice packaging btw) and managed to test it out. Unfortunately, I could only manage to burn myself down to 55% SOC on my S60 prior to reaching the local Nissan dealer with a free-to-use ABB Chademo unit. I plugged exactly in the sequence the nice instructions that came with the adapter suggested. Worked flawlessly. I was drawing about 35kW ([email protected]) initially, and it stayed essentially between 35kW and 32kW the whole way to my set charge limit of 80% SOC. I didn't realize it had hit that limit, so i lost track of time (while talking to a Leaf-owning Nissan sales guy who was interested the Tesla). But I think it added about 52 mi in 27 min. I'm happy with that.