I have the Volt, but also have the upgraded Leaf EVSE. I would assume it would work, but not sure if it would automatically limit itself to 16A. I dont think its rated for higher. So, at worst, you'd need to set the MS to draw only 16A.
Though not sure why you'd want to use it, unless you were forced, somehow.