If you post the round trip data, including: 1) starting rated miles, 2) ending rated miles, 3) round trip "since last charge" stats, and 4) Trip meter stats for the work->home leg, from a trip your wife makes, it could be analyzed. Note the trip meter resets every time you have exited the car and then put the car back in drive. (You can check it after the car has been left sitting, as long as you do not leave Park.)
Extra bonus is for your wife to take a picture of the trip meter when she gets to work along with the rated miles upon arriving at work. Bonus because having your wife take this picture may be more than you want to request of her...don't want to let on that you have concern...

But that would allow easy tracking of typical energy loss at work.
You'd have to switch to distance display rather than energy display.