You are right about the 6-50 only requiring 2 wires. There are examples of EVSE that use the 6-50 plug but not as many as offer the 14-50. Since this is a carport installation I would suggest the Wall Connector as it is fully weather rated, designed for hard wire installation and requires only 2 wires.