Thanks for the update... I actually took the wheel off & installed it a few weeks ago and it hasn't returned. Could be because I'm driving FAR less... but I'm also hoping it's not temperature-related. I'm getting very impatient waiting to install a bunch of parts. BTW video was moved here:My M3 was built in winter 2019.
I wanted to chime in today and say the clicking is still gone for me now since the fix I mentioned above. I have put over 1k miles since then.