Tesla Motors Club

Went out to my 2008 roadster this morning and there was a puddle of coolant as shown in the attached picture. I charged last night, FYI. I refilled the reservoir with coolant and found that it only drips when the pump is running. See other attached pictures. I can't tell if the leak is at the hose where the drip is, or if it's higher and dripping onto that hose. Perhaps it's as simple as removing the wheel to better access that one hose. Any thoughts here? Could/would the local tire place take care of this for me (assuming it's near the bottom of the pack)? She has 60k miles and I drive her every day.