I understand your concern but an add a circuit does not cut or modify any cables and should not void the warranty.
I have one for my dash cam. I recently had a problem with the autopilot getting an error. One of the checks by the service center require checking the fuse box. The service center saw it and never called it out as voiding the warranty.