You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
On the S/X, USB playback has a repeat and shuffle button, but I couldn't find it on the 3. Does anyone know how to do it so the music doesn't stop after the last song?