This is an interesting issue, and I do recall it being beaten to death before, but for the life of me I can't recall the final determination.
My assumption would be that the traction control system should be equally effective during periods of positive AND negative acceleration, and that going into an icy corner hot and dumping the throttle should not unsettle the car any more than going into an icy corner hot and tromping on it.
I have not yet encountered an icy corner, but if I do I will be sure to investigate. Repeatedly, for science sake, unless I end up in a ditch.
The traction/stability system is more or less just as functional in regen as it is acceleration. This doesn’t really matter, if you have very low physical grip, the rapid deceleration is likely to cause enough movement in one corner the car will be quite unhappy and potentially spin or slide. There’s just so little the car can do when the tires have remarkably low control over the car. On snow, you can hammer the throttle around a corner and it’s totally stable. In fact, it tends to be more stable if you hammer the throttle than if you lightly press it, at least with the dual motor. A touch of throttle ends up in 100% rear power, and that axle just lights up the tires almost immediately. It catches itself fast, but if you’re cornering near the limit as is you’re in bad shape. Regen basically has a similar effect, so you need quite a steady foot for limit driving on very slick surfaces. If you’re driving slow enough that the tires have considerable available overhead, this should be quite manageable.
If you encounter an icy corner with the stock tires, you’re most likely going to end up in a ditch. I have studded snows on now though, so my future data collection is going to be a touch skewed. I didn’t read any threads on this, but I was very surprised how happy the car was to kick the rear out at any whiff of throttle. I think the dynamics are quite good, but for the average unsuspecting person buying an ‘AWD’ car, it’s borderline dangerous. On snow you should have enough grip the car is moderately stable even in a slight slide. But on ultra slick stuff you’re gonna slide or spin and the car can’t stop it. For the enthusiast this isn’t really a problem though.