You didn't mention how much solar you have/are installing and where they are located, but I don't understand from your description why you even need a second gateway. Are you over 200A, e.g. a 400A service? It isn't uncommon to have a new main service panel feed the gateway, that in turn feeds your sub-panels.
What is the case is that you are likely to be happier if you have at least one Powerwall for every 5kW of solar production, and if you are close, consider rounding up.
We put in three powerwalls on a single gateway through a third party nine months ago. But with supply chain disruptions and PV tariff actions, who knows?
I would also consider consulting with a second local solar contractor. (And try pricing your system through Tesl, to see what comes out.)
All the best,
BG