He gives himself away with the link in the NHTSA-complaint. In the original link you can see /DE-AT/. This means language 'German' (DE) and country 'Austria' (AT). So when visiting the Tesla Motors-site he first chose to go the Austrian part. A pretty remarkable move for someone from North Carolina...