With regard to the OP's inquiry, my opinion is that rated range is an illusion. Drive your car enough miles in your daily pattern, and then your road trip style, and measure your actual RR consumed versus odometer miles. Available odometer miles is what's really important and varies with terrain, weather and driving style. It's the ultimate YMMV!
My car "consumes" one mile of RR for every 273W of power consumed. My lifetime average is 303W/mi so broadly speaking, I can expect to be able to drive about 10% less than the RR shown on the dash. But my road trip consumption is more like 285 and my around town is more like 320, not unlike an ICE. Further, your actual consumption is to some degree under your control (speed and driving style), while battery degradation is just going to happen.
I lived on a "battery" boat for five years and became very very aware of the consumption and charge curves under a wide variety of operating situations. My last suggestion is to understand that the batteries are chemistry, not digital electronics and all the algorithms and electronics ultimately are making a guess at what's happening with the chemistry. They are pretty good, but it's not like putting putting a float in a gas tank and knowing that you have exactly 10.2 gallons (if you're not on a hill!).