You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
What you're doing is wonderful, keep it up! If you ever find time to consolidate your teaching materials to make them available to others, let us know.