If you have a new Apple Silicon Mac* and you want to install your iOS Tesla app (or another Tesla-related app) on your new Apple Silicon Mac, you'll find it doesn't show up in the app store under "iPhone & iPad apps," but at least for now you can do the following ...
Follow the instructions at https://appleinsider.com/articles/20/12/08/how-to-use-ios-apps-on-an-apple-silicon-mac-and-how-to-extract-them-from-your-iphone-or-ipad for using Apple Configurator 2 (in the Mac OS app store) to hook up your iOS device, but instead, once your iOS device is visible, hit "add" then "apps" (in the toolbar) then the app you want. Wait until a dialog comes up asking you if you want to install, replace, or skip the app then look in the directory mentioned in the link above. Double click on it and it will install into your applications directory. Go into terminal and issue
sudo xattr -rd com.apple.quarantine [path to ios app on your mac] … you can easily set [path to ios app on your mac] by drag and dropping your application in …
Sorry, I can't really help with tech support and this does require somewhat advanced Mac skills, but it shouldn't be too hard.
Follow the instructions at https://appleinsider.com/articles/20/12/08/how-to-use-ios-apps-on-an-apple-silicon-mac-and-how-to-extract-them-from-your-iphone-or-ipad for using Apple Configurator 2 (in the Mac OS app store) to hook up your iOS device, but instead, once your iOS device is visible, hit "add" then "apps" (in the toolbar) then the app you want. Wait until a dialog comes up asking you if you want to install, replace, or skip the app then look in the directory mentioned in the link above. Double click on it and it will install into your applications directory. Go into terminal and issue
sudo xattr -rd com.apple.quarantine [path to ios app on your mac] … you can easily set [path to ios app on your mac] by drag and dropping your application in …
Sorry, I can't really help with tech support and this does require somewhat advanced Mac skills, but it shouldn't be too hard.