You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I'm working on integrating my Model 3 into my homebrew home monitoring/automation system and would also like the Wh/mi calculation. Did you ever come up with a good way to do it?