I've tested this myself and there is movement there. I'm not convinced a 3D printed brace, (if made from polymer) would be strong enough and the RHD market may be too small for MPP to bother with. They said they are looking at it, but I doubt it's a priority.
The other aspect of this is how much difference it really makes to the feel. There are other areas to look at before this, such as whether the brakes are properly bedded and whether the system need bleeding.
But yes, it does flex on RHD cars and in an ideal world it's not what you want.