NHTSA erred by using the phrasing "Tesla Motors is recalling certain model year 2013 Model S vehicles equipped for, and delivered with, certain NEMA 14-50 UMC adapters". The clueless press just ran with this narrative.
Having said that, my fuse finally blew after Elon's tweets arguing about whether this is a recall. Sure, they are not recalling the cars, but they ARE recalling the adapters (they use this term in their letter to NHTSA). And then to have the odasity to say that the broken software update "fully addresses the issue" (Jan 10 press release), and that a redesigned adapter "is not required". :cursing:
What utter, utter rubbish. It would do Elon's credibility much more good to admit that they made a mistake by not designing thermal monitoring / fusing into the 14-50 adapter in the first place, rather than arguing over whether this is a recall or not. The software update DOES NOT fully fix the problem, and introduces other problems. [/venting]