So the cleaner you put on before that you left and caused this. Was this a leather conditioner or cleaner?
You could try soaking the area that is not affected with a leather conditioner to see if it will "plump up" the material.
The other alternative would be to try a small area adjacent to the issue area with the same cleaner and technique you used before to see if you could sort of blend in the area bit by bit.