Without know the actual battery pack temperature this is all very speculative and guesswork. Ambient temperature doesn't say too much about battery temperature.
So how would one suggest getting these temps? My dogs cower in the corner when the vet comes in the room. They know what's up. Like you want me to go take its temperature? Wouldn't sitting in the cold for multiple days make the car come to some temperature where they would both be able show one car has a battery heater one does not. Or to see which one does what. Then maybe at battery consumption level. One would lose more than the other.
Is there another way? I mean really. I am willing to get a FLIR cam so we can see what's going on.