Success! I was able to use the two diodes to hook up the lighted T to both the DRL and the headlights. Looks great.
Congrats! Sorry I could not respond to your earlier post. Was out of town on a wine tour. I hired a designated driver to take us around. He was pretty thrilled to be driving a Tesla!