Just an update on this - when I had my double DIN conversion done a couple of days ago, my installer took a look at the subwoofer wiring. He said there was only one Blaupunkt amp powering the subwoofer and the rest of the speakers were powered by the head unit. My car is the very first 2.0 so it doesn't look like I got the full Rockford Fosgate system with my premium electronics option - likely because it was such a early build car. My installer also said because of the custom wiring harness, I'm only going to hear the sub when the speakers are running full range. He said not to use the high pass filters.
That said, with my new Pioneer AVIC 8000 NEX, the stock speakers sound so much better. I'm pretty happy. The tiny stock sub fills out the sound well enough for my tastes. It's far better than the underpowered stock JVC.