A spare HPWC with 3phase plug at the end might work (when the 3phase HPWC is available that is) if a bit ungainly, and expensive
I keep hoping Tesla will announce a UMC with 3-phase and 1-phase adapters, like they do in Europe
If not, I wonder if it's feasible to get a Europe-spec UMC with their red (3 phase 32A) adapter, and have a local sparkie make a cable with European (red CEE) 3-phase 32A socket at one end, and
Aussie 3-phase 5-PIN-32A plug at the other end
View attachment 66723
And possibly the same for high current single phase sockets, although I don't know how common they are in the wild.
See
European-Owners-which-adapters-come-with-the-car? for a Norse owner's collection of adapters