You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
On my old S, they sold (or gave you) a fob "cozy" that would slip over the fob and had a key ring on the end. I suppose that is what you are looking for.