This is straight from TireRack's description for the Michelin Pilot Sport 4S summer tire page:
Note: Tires exposed to temperatures of 20 degrees F (-7 degrees C) or lower must be permitted to gradually return to temperatures of at least 40 degrees F (5 degrees C) for at least 24 hours before they are flexed in any manner, such as by adjusting inflation pressures, mounting them on wheels or using them to support, roll or drive a vehicle.
Flexing of the specialized rubber compounds used in Max Performance Summer tires during cold-weather use can result in irreversible compound cracking. Compound cracking is not a warrantable condition because it occurs as the result of improper use or storage, tires exhibiting compound cracking must be replaced.
https://www.tirerack.com/tires/tire...wall=Blackwall&partnum=445YR8PS4SXL&tab=Sizes
Not only can the car not be driven in the cold temps, but the tires must be allowed to thaw for 24 hours after the cold temps.
If the owner gets into a wreck or cracks his $350/each tires, do you think the manufacturer or lawyers will be bound by your "expert advice?" This is like giving the recommendation for driving with slicks in the rain.