Yeah, but... If that were the case, then the charge speed reductions should vary on a per-pack basis, based on analysis by the BMS, but that's not what happened. There was an across the board, uniform cap implemented by Tesla (see ABRP blog), with no apparent consideration to pack health, age, milage, or other factors. See -
Tesla Supercharging - Summer 2019 Update
By all indications, my pack is in great shape - less than 4% degradation after 85k miles, less than 4mv imbalance, rarely charged above 70%, and no indication of "batterygate" issues, yet I have the same supercharging cap as an 85kWh pack on the verge of failure.