If I’m not mistaken, you can just use your turn indicator while using autopilot and it will lane change for you without needing to disengage. However, if you manually change lanes with your steering wheel, autopilot will always disengage, both with and without FSD.