Most brake shops don't and won't lube your brake pins and any contact points that can eventually bind or cause the brake pad / caliper from evenly sliding back. I lube the pins and any metal to metal contact points that slide with the brake pad (metal backing plate), etc. Most likely they didn't lube yours.... Why? Because its not their own car
Also if you happened to get dirt or grit picked up that somehow stuck to the pad, that will cause it to wear more in certain areas...
I don't think Steve answered Dave's question if this happens with the other rear brake / wheel or just with the one you took a pic of.
It doesn't look like anything to truly worry about and appears to only be cosmetic.