Here‘s a snapshot of an email from Tesla that says that it’s supposed to work, it’s also on their website and each time I’ve spoken to the customer care they never told me that it’s not supposed to work. They always said that thanks to me the issue has been escalated to the software team. Just that I don’t know when (if) the solution is coming.I still havent seen anything that says that these services work over standard connectivity with a hotspot, even though I have seen you say its supposed to work in another thread.
Have you considered subscribing to premium connectivity for 1 month just to try the services and see if they work that way? I am betting they will, which wont make you happy but at least you can stop chasing a solution that is probably not coming, if it does work, and then make other decisions (like sell the car, possibly pursue Tesla regarding confusing media claims, etc).
FYI:
Disponible en Wi-Fi uniquement avec la Connectivité Standard = Available via wifi only with Standard Connectivity.