OK, I don't know enough about the Enphase microinverters to tell you why it is showing both Frequency Out of Range and AC Voltage Out of Range. I would suspect it is a voltage issue.
An independent way to measure the voltage and frequency would be useful here. If you have a Kill-A-Watt then that would work. Otherwise, you can use the Powerwall gateway computer if you can get IP access to it (lookup other threads on how to do that). Then you can type into a web browser:
https://Powerwall_local_IP_address_goes here/api/meters/site
and you have to override any security warnings due to the Powerwall's unsigned certificate. That will give you a response which will include the following fields of interest:
"frequency": 60,
"v_l1n": 121.55999755859375,
"v_l2n": 121.58999633789062,
Once you get a way to measure frequency and voltage, then you want to see if there's a difference between when everything is working and when the 8 microinverters stop outputting. If you verify that there is no difference, and the voltages listed are noticeably higher than 120V, then it is surely an overvoltage problem.
Cheers, Wayne