I don’t know if the frequency actually increased to the new maximum. I just know that even if it did, the UPS still was able to switch back to standby mode quickly and was likely only supplying power for a second or two before switching back.
If you look on the app, did the solar shutdown when the Powerwall hit 100% during the power outage? If so, then the frequency increase was how the gateway shut down the solar production.