So, I don't believe the question of backup or daily cycling algorithms are contained in the PowerWall itself. The PowerWall is merely a battery with built in charge controller, discharge protection, and liquid thermal management. The actual power apportion functionality is handled by the inverter. In other words, if the inverter they are using and the way they are wiring up will only use DC power from the PowerWall when the inverter has detected a grid power outage, then it doesn't matter which PowerWall is hooked up, it will only use the PowerWall as backup. If the PowerWall is wired into a solar panel string, how would the inverter know when the PowerWall is operating versus the solar panel string? In that case, it would daily cycle no matter which PowerWall you plug in. You'll just get capacity degradation of the 10 kWh backup version of the PowerWall to 80% or 60% or whatever they rate "end of life" in 2.75 to 4 years or so. A smarter inverter could take into account the cost from the grid at time, the solar power output, and apportion power appropriately.
The PowerWall product does seem to be a side show to the real meat right now, which is Power Pack.